continuo

continuo
continuo1 /kon'tinwo/ agg. [dal lat. continuus, der. di continēre "tenere insieme, congiungere"].
1.
a. [che avviene o si succede senza mai cessare] ▶◀ costante, incessante, ininterrotto, persistente. ↑ eterno, perenne, perpetuo. ◀▶ discontinuo, intermittente, interrotto.
b. [al plur., di fatti analoghi che si ripetono con frequenza: le c. piogge ; ricevere c. rimproveri ] ▶◀ frequente, reiterato, ricorrente, ripetuto. ◀▶ occasionale, raro, saltuario.
▲ Locuz. prep.: di continuo 1. [in modo continuato] ▶◀ continuamente, incessantemente, in continuazione, ininterrottamente, senza sosta, senza tregua. ◀▶ a intervalli, a tratti, di tanto in tanto. 2. [in modo frequente] ▶◀ continuamente, frequentemente, insistentemente, reiteratamente, ripetutamente, spesso. ↑ sempre. ◀▶ di rado, eccezionalmente, occasionalmente, ogni tanto, raramente, saltuariamente, talora, talvolta. ↑ mai.
2. [non interrotto nello spazio: una fila c. di persone ] ▶◀ ininterrotto. ◀▶ discontinuo, interrotto, troncato, tronco.
3. (fis.) [di corrente elettrica unidirezionale] ◀▶ alternato.
 
continuo2 s.m. [uso sost. dell'agg. continuo ].
1. (filos.) [successione continua e inscindibile: il c. spazio-temporale ] ▶◀ continuum.
2. (solo al sing.) (estens.) [il susseguirsi continuo e prolungato di qualcosa: è un c. di proteste ] ▶◀ fila, sequela, sequenza, serie, sfilata, sfilza, successione, teoria.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • continuo — continuo, nua (Del lat. continŭus). 1. adj. Que dura, obra, se hace o se extiende sin interrupción. 2. Dicho de dos o más cosas: Que tienen unión entre sí. 3. Constante y perseverante en alguna acción. 4. Mat. Dicho de una función: Cuyo valor… …   Diccionario de la lengua española

  • continuo — continuo, nua adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que dura, se hace o se extiende sin interrupción: un ruido continuo, un desfile continuo de coches, un continuo movimiento, un llanto continuo, un continuo ir y venir. El continuo zumbido de las… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • continuo — [ kɔ̃tinɥo ] n. m. • 1961; mot it. « continu » ♦ Mus. Basse continue. ● continuo nom masculin (italien continuo, continu) Synonyme de basse continue. ● continuo (synonymes) nom masculin (italien continuo, continu) Synonymes …   Encyclopédie Universelle

  • Continuo — may refer to: Basso continuo or figured bass, a kind of musical notation. It can also refer to the group of instruments that played the basso continuo part. Continuo, a card game. Continuo (album), an album by Avishai Cohen released in 2006 This… …   Wikipedia

  • continuo — CONTÍNUO I. adv. (muz.) continuu. II. s. n. basso continuo = parte de acompaniament a unei lucrări muzicale care trebuie cântată în cursul întregii piese. (< it. /basso/ continuo) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • Continuo — Con*ti nu*o (? or ?), n. [It.] (Mus.) Basso continuo, or continued bass. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Continŭo — (ital., Mus.), abgekürzte Bezeichnung für Basso continuo …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Continŭo — Continŭo, s. Basso continuo …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • continuo — que no tiene remisión, intermisión ni interrupción; dícese principalmente de una fiebre. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. continuo 1. serie continua o totalidad. 2. (en matemáticas) …   Diccionario médico

  • continuo — Como sustantivo, ‘sucesión o serie compuesta de partes entre las que no hay separación’: «Vitrinas, armarios y estanterías formaban un continuo a lo largo de las cuatro paredes» (Hernández Naturaleza [Esp. 1989]). Su plural es continuos (→ plural …   Diccionario panhispánico de dudas

  • contínuo — adj. 1. Que não cessa. = CONTINUADO, CONSTANTE, ININTERRUPTO, SEGUIDO, SUCESSIVO ≠ DESCONTÍNUO 2. Que não tem separadas umas das outras as partes de que se compõe. • s. m. 3. Sequência ininterrupta. 4. Máquina de fiar. 5.  [Administração]… …   Dicionário da Língua Portuguesa

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”